Wieder mal eine erwähnenswerte Jigoku Shoujo-Folge: Diese Folge hatte diesen ganz besonderen RING-Touch - ich erinnere an die Höhle mit den kleinen Figuren und Windrädern in der der ertrunkenen Kinder gedacht wurde— *schüttel*
Hajime und Tsugumi sind auf dem Weg zu einer Insel auf dem sich - Tsugumis Visionen zu urteilen - das nächste Opfer von Ai befinden soll. Auf der Insel angekommen versucht Hajime möglichst viel über Mina (so der Name es Mädchens) zu erfahren, doch die meisten Einwohner sind nicht gerade redselig und der einzigen Person, die mit Hajime und Tsugumi reden will, verpasst Ren einen ganz schönen Schrecken, indem er (als Auge *fg*) auf Hajime’s Brust erscheint - worauf die beiden aus dem Laden geschmissen werden :P

Mina trifft sich mit ihren Freund Yuuji (vor den gruseligen Kinderpuppen—) - er kam ebenfalls mit der Fähre auf die Insel - und sie weiß, dass ihre Tante versucht hat ihn beim Tauchen umzubringen. Nachdem sie Jigoku Tsuushin aufgesucht hat, übergibt sie ihm die Strohpuppe und bittet ihn darum den Faden zu ziehen - aber Hajime kommt gerade noch rechtzeitig um die beiden von ihrem Vorhaben abzuhalten. Stattdessen entscheiden sich Mina und Yuuji von der Insel und der Tante weg zu laufen. Als Mina zu Hause ihre Sachen packt, hört sie wie ihr Name im Schuppen hinter dem Haus gesagt wird - im Schuppen findet sie ihre Tante, die vor dem toten Körper ihrer Mutter steht und mit dieser spricht. Sie hat ihre Schwester getötet als diese die Insel verlassen wollte und nachdem sie mitbekommen hat, dass Mina das Gleiche vorhat, will sie jetzt auch Mina töten. Mina will fliehen, aber stürzt dabei und verliert die Puppe noch bevor sie den Faden ziehen konnte - doch Yuuji kann die Tante noch davon abhalten mit der Axt auf Mina einzuschlagen. Mina schnappt sich die Puppe und zieht den Faden—
Auf Ai’s Boot umarmt die Tante den Körper ihrer toten Schwester und sagt ihr dass sie immer mit ihr zusammen bleiben will. In der wirklichen Welt verlassen Hajime und Tsugumi entmutigt die Insel…